Prevod od "no muro" do Srpski


Kako koristiti "no muro" u rečenicama:

No final, você é apenas outro tijolo no muro
Sve u svemu ti si još jedna cigla u zidu
Quero o tanque enterrado e algumas trincheiras no muro.
Hoæu da ukopate tenk i da iskopate nekoliko rovova uzduž zida.
O destacamento colocou escadas de emergência no Muro até uma altura de onde podem saltar você e a senhorita.
U Zid su zabijene gvozdene preèke, Izvucite se preko njega i povucite devojku za sobom.
O seu grande piloto, Buddy Bretherton, morreu aqui o ano passado, após ter batido no muro.
Njegov vozaè B. Bretherton je poginuo prošle godine u sudaru.
Antes de o Buddy bater no muro, em que posição estava?
Pre nego što je Buddy udario u zid, kako je stajao u trci?
Ficou sentado no muro que divide a propriedade.
Sedeo je na zidu koji ogranièava naš posed.
Se me bloquear de novo, te jogo no muro.
Blokiraj me još jednom i nabiæu te u zid.
Podemos atirar no cachorro, pendurá-Io no muro... bem abaixo daquele poste de Iuz.
Možemo poèeti tako što æemo ubiti psa i prikucati ga za zid. Na primer, ispod lampe. Pa, možda i pomogne.
No... muro Tracker Brother... no dia que conhecemos Duddits... o que estava pintado na parede, perto da janela?
Kod Trackersa, kad smo upoznali Dudditsa, što je bilo narisano na zidu pokraj prozora?
Deixaram isso lá no muro para você.
Ali 9 meseci kasnije, on dobija ne oèekivani suvenir
Algeme-o e aquele que está no muro também.
Stavite mu lisice. I ovom kod zida, takoðe.
O principal será aqui no muro da cidade, que irá direto para baixo do castelo.
GLAVNI CE BITI OVDE, KOD GRADSKOG ZIDA, I VODICE DIREKTNO ISPOD ZAMKA.
Então elas postam essas cartas, as colocam no muro no jardim de Julieta e as secretárias voltam, com essas cestas, e levam as cartas todo dia.
I oni stave ta pisma na zid u Julijinom prolazu.. Onda doðe jedna od sekretarica, s košarom i pokupi ih, svaki dan.
Becket, precisarei de você no muro mais afastado.
Beckette, biæeš mi potreban na udaljenom zidu.
A agente Dunham os encontrou no muro dentro do túnel.
Ag. Dunham vidjela ih je na zidu tunela.
Cale a boca e encoste no muro!
Umukni i nasloni se na zid.
Coloque as cabeças no muro dos estábulos como aviso.
Glave im nataknite na kolje pred štalom, kao upozorenje.
Ano passado, eu fazia reuniões na Wall Street, este ano, como carne de rua encostada no muro.
Ove godine jedem meso sa ulice naslonjena na zid. Da vidimo...
Talvez, mas é a última vez que entrevisto alguém que bate a cabeça no muro.
Možda, ali više me ne šalji da intervjuišem nekoga ko udara glavom o zid.
Pegamos alguns mordedores no muro sul.
Sredili smo nekoliko grizaèa na južnom zidu.
Podemos despistá-los no muro do lado direito.
Otarasiæemo ih se kod istoènog zida.
E aí você bateu o carro no muro, seu cabeça de merda.
I onda si se zabio u zid, debilu.
Recomendo que desvie antes que bata no muro.
Preporuèujem ti da skreneš pre nego što udariš u taj zid.
Falhei em um truque no muro.
Da. - Udario sam u zid.
Não éramos bárbaros estrangeiros batendo no muro da cidade.
Nismo bili strani varvari, koji udaraju na gradske zidine.
Estão atirando nas pessoas no muro.
Oni pucaju na ljude na zidu.
Arme todo homem que pode lutar, vá pro sul e armaremos uma cilada pro Brude no Muro.
Naoružaj svakog èoveka koji može da se bori, onda idi na jug, i zarobiæemo Brudea, naspram zida.
A chefe quer que eu dê uma olhada no muro antes da festa.
Šefica želi da proverimo potporu na istočnom zidu pre žurke.
Eu trabalhei no muro com o Reg.
Radio sam sa Redžom na zidu.
Eu vi você no muro, olhando para fora.
Video sam te na zidu kako gledaš napolje.
Eu fiz um buraco no muro que separava meu escritório da favela, e coloquei um computador lá só pra ver o que aconteceria se eu desse um computador para crianças que nunca tiveram um, que não soubessem inglês, não soubessem o que era Internet.
Napravio sam rupu u graničnom zidu sa getom pored moje kancelarije i stavio računar unutra kako bih video šta će se desiti ako dam računar deci koja ga nikada nisu imala, koja ne znaju ni reč engleskog i koja ne znaju šta je to internet.
Aqui é o primeiro dia do "Buraco no Muro".
Ovo je prvi dan "Rupe u Zidu".
["Filme Buraco no Muro- 1999"] Um menino de oito anos ensinando sua irmã mais velha.
["Film Rupa u zidu - 1999"] Osmogodišnjak objašnjava starijoj sestri šta da radi.
Lá, pus computadores "Buraco no muro", baixei todo tipo de coisa na internet sobre replicação de DNA, a maioria das quais eu não entendia.
Postavio sam "Rupu u Zidu" i kompjutere tamo, postavio sam raznovrsne stvari o DNK replikaciji sa interneta, od kojih većinu ni sam nisam razumeo.
Hoje, eu não escrevo mais a tradução da mensagem no muro.
Danas više ne pišem prevod poruke na zidu.
1.3012049198151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?